Oferta bez zobowiązań Oferta bez zobowiązań

Privacy Policy

POLITYKA PRYWATNOŚCI

Jeśli czytasz niniejszą politykę, oznacza to, że trafiłeś na naszą stronę internetową. Przekazujemy Ci te informacje, abyś wiedział, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe, gdy przeglądasz naszą stronę internetową lub wchodzisz w interakcję z nami: na przykład, gdy do nas piszesz, przekazujesz darowiznę lub zapisujesz się do naszego newslettera. We wszystkich tych przypadkach i poza nimi przetwarzamy niektóre Twoje dane osobowe. Robimy to zgodnie z rozporządzeniem UE 679/2016 (RODO) oraz zgodnie z Kodeksem ochrony danych zmienionym dekretem legislacyjnym 101/2018.

 

Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie Twoich danych?

Administratorem danych zbieranych za pośrednictwem tej witryny jest PROMOZIONE ALBERGHIERA SOC. COOP z siedzibą pod adresem Rimini Via Sassonia 30, (dalej także „ Administrator ”). Z osobą odpowiedzialną można się skontaktować pod adresem e-mail: privacy@promozionealberghiera.it, telefonicznie pod numerem 0541-305858 lub pisemnie na nasz adres pocztowy.

 

Dlaczego przetwarzamy Twoje dane i kiedy je zbieramy?

DANE NAWIGACYJNE

Systemy komputerowe i procedury oprogramowania wykorzystywane do obsługi tej witryny internetowej gromadzą w ramach normalnego działania pewne dane osobowe, których transmisja odbywa się w sposób dorozumiany poprzez wykorzystanie protokołów komunikacji internetowej.

Ta kategoria danych obejmuje adresy IP lub nazwy domen komputerów i urządzeń używanych przez użytkowników, adresy URI/URL żądanych zasobów, czas żądania, metodę zastosowaną do przesłania żądania do serwera, rozmiar otrzymany plik as, kod numeryczny wskazujący status odpowiedzi udzielonej przez serwer (pomyślnie, błąd itp.), a także inne parametry związane z systemem operacyjnym i środowiskiem komputerowym użytkownika.

Czy możemy to zrobić bez Twojej zgody? Tak, ponieważ dane są niezbędne do komunikacji internetowej i korzystania z serwisu (art. 6 lit. f RODO).

Jak długo przechowujemy te dane? Dane dotyczące przeglądania nie będą przechowywane dłużej niż siedem dni (z wyjątkiem przypadków dochodzenia prowadzonego przez organy sądowe).

 

DANE COOKIES

Jako administrator danych zbieramy część Twoich danych, gdy przeglądasz naszą stronę internetową, aby analizować i przetwarzać informacje, Twoje preferencje i nawyki przeglądania. Do realizacji tej działalności wykorzystujemy technologie takie jak pliki cookies (własne lub podmiotów trzecich).

Czy możemy to zrobić bez Twojej zgody? Częściowo. Gromadzenie danych poprzez wykorzystanie technicznych plików cookies, niezbędnych dla prawidłowego funkcjonowania i bezpieczeństwa serwisu, opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 lit. f RODO). Gromadzenie danych osobowych poprzez wykorzystanie plików cookies naszych i podmiotów zewnętrznych, które nie są absolutnie konieczne, odbywa się wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą (art. 6 lit. a RODO). Kiedy po raz pierwszy się zalogujesz, zostaniesz o tym powiadomiony poprzez baner u dołu strony. Tutaj możesz analitycznie wybrać, które pliki cookie chcesz zainstalować. Więcej informacji na temat tego, czym są pliki cookie, jak działają itp., można znaleźć w naszej Polityce dotyczącej plików cookie.

Jak długo przechowujemy te dane? Okres przechowywania tych danych ustawia się w banerze plików cookie, wybierając widok analityczny, lub w menu ustawień w lewym dolnym rogu każdej strony à, klikając przycisk „Ustawienia plików cookie”.

 

ZAPYTANIE O BEZPŁATNĄ WYCENĘ

Jeżeli zdecydujesz się skontaktować z nami za pośrednictwem formularza dostępnego na naszej stronie internetowej, będziemy przetwarzać Twoje dane identyfikacyjne oraz dane dotyczące Twojego adresu e-mail, a także – opcjonalnie (nieobowiązkowo) – numer telefonu, miasto i adres, informacje dotyczące Twoich pobytów, w tym daty przyjazdu i wyjazdu, szczególne życzenia oraz Twoje preferencje dotyczące usług.

Informujemy, że w przypadku wypełnienia formularza Twoje dane osobowe będą również przetwarzane przez wybrane przez Ciebie obiekty noclegowe, które będą działały jako odrębni administratorzy danych.

Czy możemy to zrobić bez Twojej zgody? Tak, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne do podjęcia działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Jak długo przechowujemy te dane? Przechowujemy te dane przez rok od chwili Twojego ostatniego żądania, po czym Twoje dane zostaną zanonimizowane.

 

OBSZAR E-HANDLU

Niektóre doświadczenia możesz także kupić na naszej stronie internetowej. W takim przypadku zostaniesz przekierowany na stronę Odwiedź Rimini znajdującą się poza tą witryną i wyrażasz zgodę na to, aby niektóre Twoje dane, takie jak: B. dane osobowe, kontaktowe oraz dane dotyczące płatności w celu świadczenia żądanej usługi na rzecz Rimini Welcome – Destination Management Company Soc. Cons. a rl, administrator danych dla tej konkretnej usługi. Podane przez Państwa dane podlegają wówczas wytycznym dotyczącym ochrony danych administratora danych, Rimini Welcome – Destination Management Company Soc. Cons. a r.l.

 

OBSZAR NEWSLETTERA

Na stronie możesz także zapisać się do naszego newslettera za pomocą specjalnego formularza lub szerzej na końcu naszych formularzy kontaktowych, gdzie przetwarzamy Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail.

Czy możemy to zrobić bez Twojej zgody? Nie, potrzebujemy Twojej wyraźnej zgody (art. 6 lit. a RODO).

Jak długo przechowujemy te dane? Będziemy przechowywać te dane przez 36 miesięcy od daty Twojej ostatniej interakcji z nami. Nadal możesz w każdej chwili zażądać usunięcia swoich danych, a my zrobimy to niezwłocznie.

 

ŚLEDZENIE OTWARĆ WIADOMOŚCI E-MAIL (piksele śledzące)

Newslettery i wiadomości o charakterze marketingowym, które do Ciebie wysyłamy, mogą zawierać tzw. piksel śledzący (tracking pixel) – niewielki, niewidoczny element graficzny, który pozwala nam ustalić, czy i kiedy wiadomość e-mail została otwarta, a w niektórych przypadkach również rozpoznać rodzaj używanego urządzenia. Informacje te wykorzystujemy do oceny skuteczności naszych działań komunikacyjnych oraz ulepszania przesyłanych treści.

Czy możemy korzystać z pikseli śledzących bez Twojej zgody? Nie. Stosowanie pikseli śledzących wiąże się z dostępem do informacji przechowywanych na Twoim urządzeniu, dlatego wymaga Twojej uprzedniej, wyraźnej zgody. Zgoda ta jest uzyskiwana niezależnie od zgody na zapisanie się do newslettera, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 122 włoskiego dekretu ustawodawczego nr 196/2003 (włoski Kodeks ochrony danych osobowych), a także wytycznymi włoskiego organu ochrony danych osobowych (Garante per la protezione dei dati personali) z dnia 17 kwietnia 2026 r. dotyczącymi pikseli śledzących.
Decyzja o wyrażeniu zgody jest całkowicie dobrowolna. Jeśli nie wyrazisz zgody, nadal będziesz otrzymywać nasze newslettery, jednak nie będziemy monitorować ich otwarć.

Czy możesz zmienić swoją decyzję w dowolnym momencie? Tak. W każdej wysyłanej przez nas wiadomości e-mail znajdziesz dwa niezależne linki: jeden umożliwiający zarządzanie zgodą na śledzenie otwarć wiadomości (jej udzielenie lub wycofanie bez rezygnacji z newslettera), a drugi pozwalający całkowicie zrezygnować z subskrypcji.
Obie decyzje są rejestrowane oddzielnie. Dzięki temu możesz w dowolnym momencie wycofać zgodę na śledzenie otwarć wiadomości, nadal otrzymując nasze newslettery.

Kto przetwarza te dane w naszym imieniu? W celu wysyłania newsletterów oraz zarządzania śledzeniem ich otwarć korzystamy z usług MailUp S.p.A., dostawcy platformy do e-mail marketingu z siedzibą we Włoszech. Spółka ta została wyznaczona jako podmiot przetwarzający dane osobowe zgodnie z art. 28 RODO.
MailUp przetwarza dane wyłącznie na nasze polecenie i zgodnie z naszymi instrukcjami, z uwzględnieniem Twoich preferencji dotyczących śledzenia otwarć wiadomości.

Jak długo przechowujemy te dane? Dane dotyczące otwarć wiadomości e-mail przechowujemy wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji wskazanych powyżej celów statystycznych, nie dłużej jednak niż przez okres przechowywania danych związanych z subskrypcją newslettera, tj. 36 miesięcy od ostatniej interakcji, chyba że wcześniej wycofasz zgodę na śledzenie otwarć wiadomości.

 

Jak przetwarzamy Twoje dane?

Twoje dane będą przetwarzane przy użyciu narzędzi i procedur zapewniających ich bezpieczeństwo i poufność i mogą być przetwarzane zarówno za pośrednictwem naszej strony internetowej, jak i za pośrednictwem innych narzędzi elektronicznych (np. wewnętrznych systemów zarządzania), a czasami także na nośnikach papierowych. Oprócz administratora danych, w niektórych przypadkach inne osoby zaangażowane w organizację tej strony internetowej (pracownicy administracyjni i handlowi, administratorzy systemów itp.) lub osoby zewnętrzne (np. zewnętrzni dostawcy usług technicznych, dostawcy hostingu, firmy IT, firmy komunikacyjne agencje, agencje zbierające dane) wyznaczone przez nas jako administratorzy danych w przypadkach przewidzianych przepisami prawa, mają dostęp do danych. Możesz poprosić o pełną listę podmiotów przetwarzających dane pod adresem privacy@promozionealberghiera.it.

 

Gdzie są Twoje dane?

Twoje dane osobowe przetwarzamy na terenie Unii Europejskiej. Współpracujemy z partnerami, którzy umożliwiają nam przechowywanie danych w granicach Unii Europejskiej, zgodnie z wymogami RODO.
Natomiast dane dotyczące korzystania przez Ciebie z naszej strony internetowej (w szczególności adres IP), gromadzone za pośrednictwem plików cookie, mogą być przekazywane poza Unię Europejską, zwłaszcza do Stanów Zjednoczonych, m.in. w związku z korzystaniem z usług takich dostawców jak Google.

 

Kto ma dostęp do Twoich danych?

Twoje dane mogą być wykorzystywane przez pracowników i pracowników Administratora w charakterze podmiotów przetwarzających dane i/lub administratorów systemów i/lub inne podmioty (np. wyspecjalizowane firmy, konsultanci, software house’y dostarczające nam oprogramowanie zarządzające itp.) działające na nasze imieniu wykonują czynności outsourcingowe, są udostępniane w charakterze zewnętrznych podmiotów przetwarzających dane.

Nie udostępniamy Twoich danych w żaden sposób.

Z drugiej strony odbiorcami przetwarzania są ci, którzy otrzymują od administratora komunikaty dotyczące danych osobowych, ale po otrzymaniu takiego komunikatu działają jako niezależni administratorzy. To zawiera:

  • Rimini Witamy, odwiedź Rimini i inne platformy kontrolera. Jeśli klikniesz na ikony sieci i platform społecznościowych, zostaniesz przekierowany na strony znajdujące się poza witryną i wyrażasz zgodę na przekazanie części Twoich danych osobom odpowiedzialnym za daną usługę. Informacje, które udostępniasz, będą wówczas podlegać polityce prywatności wybranej przez Ciebie sieci społecznościowej lub platformy.

 

Jakie masz prawa?

Jako osoba, której dane dotyczą, masz kilka praw. Przykładowo prawo, w przewidzianych przypadkach, do uzyskania dostępu do swoich danych osobowych oraz do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia ich przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania (aby dowiedzieć się, jakie przysługują Ci prawa, możesz zapoznać się z Rozporządzenie w art. 15 i nast. patrz). Aby skorzystać ze swoich praw, możesz skontaktować się z nami pisemnie lub telefonicznie, korzystając z danych kontaktowych podanych na początku niniejszej broszury informacyjnej.

 

Prawo do narzekania

Jeśli uważasz, że przetwarzanie narusza w jakikolwiek sposób Twoje prawa, możesz złożyć skargę do Organu Ochrony Danych, sprawdzając zasady na stronie internetowej www.garanteprivacy.it. Formularz skargi można zobaczyć na następującej stronie https://www.garanteprivacy.it/home/docweb/-/docweb-display/docweb/4535524.

 

Ochrona prywatności nieletnich

Niniejsza strona internetowa jest przeznaczona dla ogółu odbiorców, ale jej usługi są przeznaczone dla osób, które ukończyły 18 rok życia. Nie zbieramy, nie gromadzimy, nie wykorzystujemy ani nie ujawniamy danych osobowych przesłanych online przez osoby poniżej 18 roku życia. Jeśli odkryjemy, że zebraliśmy dane osobowe osoby niepełnoletniej, natychmiast je usuniemy.